This is a tough problem. The conclusion of the argument is that a body of evidence is still strong even if a few parts of it are discredited? Why, because it's like a rope in the fact that a few broken strands of a rope do not render a rope broken.
When an LSAT argument relies on an analogy, you want to check out the applicability of the analogy. In this case, perhaps an argument is not like a rope -- are all the parts of an argument equally important? Perhaps it's more like a rope with a steel cable weaved in -- the cable is more important to the rope's strength than the rope fibers. Let's say that one piece of evidence -- that the suspect was not in the country -- is the keystone of a defense. Discrediting that may completely destroy a defense, even if there are some other pieces of evidence. (A) describes this potential problem.
Many of the wrong answers are wrong because the lawyer simply does not do what the answer choice suggests:
(B) is incorrect because the argument does not assume that a body of evidence is less than (or more than) the sum of its parts.
(C) is incorrect because the argument does in fact consider this -- and says that it would not matter!
(D) is wrong because the lawyer does suggest that an argument and a rope have a similarity -- that's the point!
(E) is incorrect because the lawyer does not restate a claim as a conclusion -- he or she uses an analogy to make a point.
Does that clear it up?
#officialexplanation