Good news. Games like this do not appear on the modern LSAT. We haven't seen the LSAC use a game like this since the late 90's. When you're working through older LSAT's I think the logical reasoning is very similar, the reading comprehension is very similar (except for the fact that it's missing a comparative reading passage), and the logic games are sometimes very similar and sometimes very different than what you're likely to encounter on your real LSAT.
I used to call a game like this an Intermediate Stage game because there will be several rounds of action and you might need to keep track of the intermediate stages along the way.
1 2 3 4
R B G O
Constraints
1 + 2 = R
2 + 3 = O
3 + 1 = B
3 + 4 = B
4 + 1 = G
4 + 2 = G
I'll walk you through #18 and #22 so you can get a feel for the game
#18
all of these answer choices except one has two of the same color.
(A) To see whether answer choice (A) works we'll keep a blue and a green and see what flasks they come from. They come from 2 and 3 respectively. So does 1 + 4 make the second blue? No! 1 + 4 makes another green, so blue, green, green would work but not blue, blue, green.
(B) blue and orange come from 2 + 4, so does 1 + 3 make a second orange? No!
(C) wait for now, too hard to test
(D) green and red come from 1 + 3, so does 2 + 4 make a second green? Yes! So (D) is correct
(E) green and orange come from 3 + 4, so does 1 + 2 make a second orange? No!
#22
1 2 3 4
R G B O
If after the first experiment there is one orange (let's make that be in the 4th flask). So, to avoid a second orange let's not mix flasks 2 + 3, so we can mix flasks 1 + 2 or 1 + 3. So, in the second experiment we could mix flasks 4 + 2 or 4 + 3. The latter option is answer choice (E).