JaneJ740 Wrote:Q2,
as beautiful a gift as [right]
as beautiful gifts as [wrong] --> gifts as beautiful as [right]
am i right?
Yes.
Could someone please clarify it? I understand why "gifts as beautiful as" is right. But why "as beautiful a gift" is also right and why "as beautiful gifts as" is wrong? "beautiful" is not the word like "many" "few" "much" "little", why "beautiful" can be put in the formula like " as much NOUN as" ?
Thanks.[/quote]
The idiom is "as X as". Whatever ADJECTIVE you put between the two words as, that's what you're comparing. When you put beautiful in between, you are comparing the beauty of two things:
She is as beautiful as a princess.
You can't put a simple noun within that expression and have it make sense:
She is as beautiful princess as...
beautiful princess is a noun, so you're misusing the idiom.
On the other hand, if you're comparing how she is beautiful in two different roles, you're still comparing her beauty:
She is as beautiful of a princess as she is a person.
Idioms- memorize em, because they don't really always make sense when you think too much about em.